クーポンはこちら

Show all from recent

    • Event / Government / Public
    • 2024/11/25 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    MICHIKO SHIMIZU Expo: One Person PARADE

    February 23, 2025 （ Sun ・ Celebration ）
    Concert begins 16 ： 00
    Main Hall
    All reserved seats 7,000 yen
    *No admission for preschool children

    Tickets on sale now ！

    • Useful info / Travel / Leisure
    • 2024/11/23 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's learn about SDGs through nature games ！.

    Let's learn "SDGs × Nature Play" from a full-time Nature Game Leader ！ This hot spring resort is easily accessible, about 80 minutes from central Tokyo, and offers a hot spring bath with free-flowing hot spring water. Its color is chocolate brown, and it is known as a hot spring for beautiful skin. Recently, through SDGs × nature games, you can learn about the environment and social events through nature play, and use it as a place for environmental education for your children.

    [Types of Nature Games]
    ① SDGs × Field Bingo Adults and children ¥550 per person, preschool children free

    The most popular nature game, bingo game to find mushrooms, smelly and tingly things, and other natural materials by the Turtle Island Lake. This is the simplest nature game. Through nature games, children can enjoy learning about SDG Goal 15 "Let's also protect the richness of the land". ！

    ② SDGs × Color Matching in the Forest Adults ¥550 per child Preschoolers free

    Using Tanken-loupe, color matching game at Kameyama lakeside ！ While checking the plants and other natural This is a game to get children interested in society and the environment while having fun. Suitable for early elementary school students.

    ③ SDGs × Discover Walk Adults and children 550 yen per person, preschool children free

    Using the Discover Sheet, walk along the shore of Lake Turtle Island and discover various things. This game is suitable for upper elementary school students.

    [For reservations and inquiries]
    Certified by Japan Sharing Nature Association
    Nature Game Leader
    Daiki Toyoshima
    090-3502-9574

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2024/11/23 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nursery ・ Kindergarten field trip to Lake Turtle Island ！ Nature play fosters creativity.

    Let's play with nature ！ Fun field trip experience at Turtle Island Lake ！
    "Midoriman, look, look ！ We made an acorn coaster ！
    We will slide acorns inside this tube ！ ！"
    Playing with nature allows children to maximize their creativity ！

    10 ： 30 Gather at the entrance of Kameyama Onsen Hotel
    Mr. Toyoshima, in charge of learning experience （ Nickname, Midoriman ） Self introduction
    I will explain what you will experience today.

    10 ： 40 Nature Experience ① Field Bingo *Outdoors
    Each square in the bingo game method has a "water sound", "spider's nest", "animal footprint", etc.

    "Midoriman, I can't find the spider's nest ！" "Midoriman,
    I found a water sound ！" The iron plate nature game "Field
    Bingo" will be a big hit.

    12 ： 00 Lunch time at Kameyama Onsen Hotel courtyard （ Please bring your own lunch ）

    12 ： 40 Nature experience ② Wisdom play *indoor
    "Leaves", "Acorns" and other natural objects collected in the morning. acorns" and other natural objects, combined with "origami" and "kureyon".


    Fee ： Morning ① only 550 yen per person both morning and afternoon ① ② 1 ， 100 yen per person
    Reservation ・ Contact ： Turtle Island Hotel Toyoshima Daiki （ Midoriman ）

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Winner] JQHA CLASSIC 2024 entry video has been uploaded [Youtube update].

    Amaha Horse Club is located in Futtsu City and offers western riding for beginners to advanced riders.
    On November 16, 2024, ・ the club owner won the JQHA CLASSIC 2024 ！ Western Riding Competition
    in the JUNIOR REINING OPEN and SENIOR REINING OPEN division
    held in Gotemba City, Shizuoka Prefecture on 17th, 2024. ！
    We have uploaded a video of the competition on YouTube, so please take a look at the world of reining ！


    [Amaha Horse Club YouTube URL]
    https ://www.youtube.com/@amahahorseclubyoutube

    We will continue to show you the charm of Amaha Horse Club which cannot be introduced in this video ！
    Please subscribe to our channel ・ Please give us a high rating ♪

    ウエスタン乗馬アマハホースクラブamahahorseclub千葉県乗馬reining
    • Satisfaction guaranteed / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Amaha Horse Club Original goods of our club horses are now on sale in our online store 🎉.

    The horses of the Amaha Horse Club enjoy their days in Futtsu City, Chiba Prefecture. Their unique personalities are made into goods.
    T-shirts, polo shirts, hoodies, towel handkerchiefs, etc. …
    Keep your favorite "that horse" close by.

    We also have other stylishly designed goods that only a western riding club can offer.

    All of them are made of solid material, so they are suitable for daily use. ！

    *Original goods are available only in our online store. designstore.jp

    アマハホースクラブamahahorseclubクラブ馬オリジナルグッズ馬Tシャツ
    • Satisfaction guaranteed / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Try your hand at 🍁horseback riding ！ No experience necessary, children, parents and children are welcome to participate 🐴.

    Experience an extraordinary time with horses ！
    Amaha Horse Club boasts a vast site on a green hill and land overlooking Tokyo Bay, a perfect environment for a horse riding club.
    80m × You can freely move your horse in the wide arena of 40m.
    No worries even on rainy and windy days. 40m × 25m indoor （ Indoor ） You can ride your horse in the arena.

    Many people who have given up riding at other clubs, saying "I used to ride at other clubs but it wasn't enough … I don't feel like I am moving the horse by myself …"
    , have found the Amaha Horse Club experience
    "fun ！" and "the horse moves properly.
    "It's fun " "The horse moves properly ！" "The horse is gentle ！" and they have reconsidered their values about horseback riding.

    The lesson horses are Quarter Horses with a mild temperament. They are friendly and obedient and welcome everyone with open arms.
    Please come and see the horses, which are usually grazing freely on the large grounds.

    Amaha Horse Club offers authentic sport western riding
    for those who are interested in riding ！ and those who want to improve their skills
    to achieve results ！ in reining competitions.
    We can meet a wide range of needs.



    🐶 Covered dog run ！ Pet friendly 🐶

    Mention "I saw Vivinavi" when making a reservation
    and you will receive an ...

    乗馬千葉ウエスタン習い事
    • Complimentary / Media
    • 2024/11/19 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bibi and Nabi-chan go around ！ Bibi Nabi-chan Travel

    Kisarazu City Hall Analog Game Club Tanuki no Happa × Bibinavi Mystery Solving Project Vol.2 ！

    After receiving many requests for the first project to be done again ！,
    we are going to hold a second collaboration project with Tanuki no Happa! ！

    This time, the project will run for six months. Please try it! ✨

    ◇ViviNavi Travel ◇
    The stage is the world ！
    Let's solve the mystery of the world that Bibi and Nabi-chan visit ！
    This is a total of 6 episodes, updated one episode per month.

    Get one item each month while getting to know the world by using the free paper and website ！
    You can challenge the final problem by matching 6 items.

    After completing the final question, you can enter the giveaway 🎁

    Try now ！ ↓
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/tkh_world/02

    #Bibi-chan letter #Kisarazu #Chihaya #Riddle solving #Riddle solving game #Quiz #Analog game #Tanuki no Happa #Tanuppa #Bibi-nabi-chan #Nabi-chan #Sodegaura #Kimitsu #Tomitsu #Kamogawa #Tateyama #Ichihara #Chiba City #Mohara City

    • Event / Government / Public
    • 2024/11/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Showa Song Concert

    Performances ： Naotaka Utsunomiya ・ Hikaru Ikematsu and others
    December 5, 2024 （ Monday ）
    Concert begins 14 ： 00
    Middle Hall
    All seats unreserved
    ¥2,500 in advance
    ¥3,000 at the door
    Tickets on sale now ！

    [Sample of scheduled performances]
    ♪ Student Age
    ♪ Look Up at the Stars
    ♪ Good Day, Departure and others

    *Songs are subject to change The performance may be subject to change.

    • Event / Government / Public
    • 2024/11/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kimitsu Shimin Chorus 18th Regular Concert

    January 26, 2025 （ Sun ）
    Concert begins ： 14 ： 00
    Main Hall
    All seats unreserved
    Adults 1,000 yen
    High school students and under 500 yen

    Tickets now on sale ！
    Conductor ： Satoshi Sakakibara
    Piano ： Tomoko Matsuoka ・ Manami Tanabe

    ◆Melodies from Gregorian Chant
    Four Motets
    Ubi caritas et amor
    Tu es Petrus
    Tantum ergo

    Mourice Durufle(M. Durufle ）

    ◆Chorus Suite for mixed voices
    "Cuisine II"
    Beef Stroganoff
    Hamburger, etc.

    Chizuru Ito, lyrics by
    Hiroyuki Yoshioka, music by

    ◆Suite for Mixed Chorus and Piano
    "Railway Suite"
    Ueno Staition
    Yamanote Line in Love, etc.



    ◆Takatomi Nobunaga composition
    "Ue wo muite aruko" from "Songs Sung by Kyu-chan"
    Tomodachi, etc.

    Junko Yokoyama arrangement

    • Useful info / Medical
    • 2024/11/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    It has been one year since Mase Dental Clinic was reopened.
    We have 24 treatment units, a spacious waiting room, a digital consultation ticket system, and 2 payment machines, making it easy for patients to come to the clinic with less waiting time.

    [Equipped with 65 parking spaces]
    Convenient and easy-to-use free parking lots are available. Parking lots 1 through 4 provide ample space for 65 cars, making it easy for even novice drivers and novice drivers to park.
    In addition, a ramp next to the main entrance next to the clinic provides barrier-free access to the handicapped parking space, allowing the elderly ・ and those with disabilities to visit the clinic with ease.



    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, to support mouthpiece treatment with "Invisalign Go".
    Invisalign Go has a limitation that only bicuspids can be moved and it depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulations can be performed free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/11/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stop by while shopping ！ Make the most of your time and have a refreshing hairstyle even on busy days ！.

    Special price only for Vivinavi, half-price in-prime treatment for new customers only ！
    Come to our at-home hair salon for your hair style ♪
    Cut/treatment/color, etc. at AEON MALL. ！

    【What is IMPRIME TREATMENT】
    For those with damaged hair due to coloring or those who are concerned about their hair texture due to age
    We fix oil and protein to make your hair beautiful and moisturized
    . Feels different from usual texture after hair dryer.

    We look forward to seeing you soon.

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/16 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    How Amaha Horse Club horses spend rainy days ☔ [Youtube update].

    Amaha Horse Club is located in Futtsu City, where you can enjoy western riding from beginners to advanced riders.
    Since it has been raining heavily, we would like to introduce you to the indoor life of our horses.

    Please check out the unique Amaha horses ！

    We will continue to show more and more attractions of Amaha Horse Club that cannot be introduced in this video ！
    Please subscribe to our channel ・ Please give us high rating ♪. ♪

    [URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/11/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Tateyama ・ Residents in Minami-Boso ＞ November Cleaning Sale

    ＝ Minami-Boso area ～ We are expanding to Chiba City area ＝
    "Cheaper ・ Faster ・ More beautiful" We aim to be a cleaning store trusted by our customers.

    Tateyama ・ We are pleased to announce our November dry cleaning sale for people in the Minami-Boso area ✨
    ◇Business suits 30% off
    until November 1st (Fri) ） ～ 10th (Sun) ）
    ◇Pants pants ＆ pants 20%OFF
    until 11Nov(Mon)\ ～ 20Nov(Wed)）
    ◇overcoats 20%OFF
    until 21Nov(Thu)） ～ 30Nov(Sat)）
    Please visit your nearest Mitsumine Cleaning ！

    ★ Reception ・ Collection and delivery route ★
    We are also looking for staff ！ If you are interested in working with us, please call 0470-28- 4441 if you are interested.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ！ Rutin Chowder, perfect for the cold season 🥄.

    Rutin is a naturally occurring nutrient that is said to have beneficial effects on the body ・ ✨
    This new vegan product is made with buckwheat seeds, which are high in rutin ！

    Garlic and ginger to warm the body during cold weather, and the finishing touch of with almond milk
    This dish is full of the flavor of the ingredients.

    Reservations for a minimum of 2 meals ～ Please call at least 2 days in advance.

    Let's all work together to achieve good health through food ✨

    Please feel free to contact us with any questions 🎵


    -- --- -------------------------
    -HANZO- Futtsu Tanmen Iizo [YouTube channel]
    We also introduce our menu in English.
    Please visit our YouTube channel. You are also welcome to subscribe to our channel ！
    TEL
    0439-77-9383
    ----- -------------------------

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Campaign ／ Cheap, Fast, and Beautiful ！ We deliver satisfactory results!

    Downwear/Men's ・ Women's suits, etc. Please take this opportunity to have your clothes cleaned at White Express Mitsumine ！

    ＝ Minamiboso area ～ Chiba City area ＝
    "Cheaper ・ Faster ・ More We aim to be a dry cleaner trusted by our customers.

    ＜ Down wears ＞
    30% OFF ！
    *We charge extra for accessories that can be removed such as hoods ・ fur.
    *Luxury brand products ・ Foreign brand products or products with care labels only in foreign languages are not eligible for discount
    *We do not accept "Moncler ）" brand products
    ＜ Gentlemen ・ Ladies suits top and bottom ＞
    Jacket + pants
    Jacket + skirt ・ Slacks
    ◇¥890 without tax ～ （ without tax ）
    ¥979 including tax ～
    *Skirts up to 4 folds
    *Formal ・ Silk ・ Excluding special items such as cashmere

    Please visit your nearest White Express Mitsumine ！
    ≪ In-store Stores that offer POP Sale as a "member benefit" ≫
    ▶ Futtsu City
    ・ AEON MALL Futtsu Store
    ▶ Kimitsu City
    ・ Kimitsu Main Store
    ・ AEON TOWN Kimitsu Store
    ・ Drive-Thru Minamikoyasu
    ・ Whinageya Kimitsu
    ▶ Kisarazu
    ・ Otoya Hatorino
    ・ Sachi-machi
    ・ Maxvalu Kisarazu Ota ・ AEON TOWN Kisarazu Kisarazu Koto-Nishi
    ▶ Sodegaura City
    ・ Yurimachi Sodegaura Ekimae Store
    ・ AEON Nagaura Store
    ▶ Ichihara City
    ・ Goi Factory Store
    ・ Goi store
    ・ Sendo Goi Kanasugi store
    ・ Sendo Kokubunjidai Chuo store
    ・ Yahata Higashiguchi store
    ・ Tatsumidai Nishi store
    ・ Sendo Chiharadai store
    Chiba-shi, Chiba
    ・ Sendo Chiba Minato Store

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    This is a chance to see "IKI's one-story house" in Kisarazu ！ Reservations are now being accepted [December 7 (Sat)・ 8 (Sun)10:00-16:00] Completion tour with priority given to reservations.

    The concept is "a one-story house chosen by a family of four raising children"
    Call ・ Please make an appointment through our HP ♪

    IKI's one-story houses are low cost ✨
    Reduced operating expenses ・ Bulk purchasing ・ Simple construction method enables cost reduction We have realized cost reduction by using simple construction method.

    Also recommended as a measure against ever-rising electricity bills ✨
    IKI's flat roofs are equipped with ZEH (Zetch) ） Specifications are standardized to reduce living costs
    For Hiraya, please contact "IKI Kimitsu Y's Home Co. ！

    Please check our website for details.
    Please feel free to contact us with any questions 🎵

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Y's Home KK
    TEL ： 0439-27-1180

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We also offer courses for celebrations and special occasions.

    Our restaurant has table and tatami room type seating.
    When using a private room, we ask you to have a course meal.

    We can change some dishes according to your request, so please do not hesitate to ask us.

    We are also open for lunch.

    Lunch time set （ with small side dish, steamed egg custard and red miso soup ）
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Kaisendon set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    We also have a limited number of araoni set and sea bream kabuto set


    We look forward to serving you.


    Business hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）

    *We may not be able to reply to inquiries from "Send Message" in a timely manner.
    If you are in a hurry, please call us at (0439)52-1010.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ If you have trouble taking care of your kimono ／ Kimono Kyo wash water repellent treatment is recommended

    Do you have kimonos that have not been worn for more than three years? ？
    For a limited time only, we are offering ＼ half-price ／ water repellent treatment ✨
    [Period] Until January 31, 2025

    ◎Do you have problems like these? ？
    □Spilled food stains
    □Worried about mold
    □Haven't had a chance to wear it for a while
    □Thanks to precious memories
    □Tired of drying
    □Worried about wrinkles

    Recommended washing of "Kimono" ・ Option ＝
    1.
    3. Ideal for long-term storage ！
    Long-term storage pack (Rainbow Pack ）)
    Safe storage at home

    Questions ・ Please contact us for more information.

    • Useful info / Fashion / Apparel
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Great Deals ／ Big Anniversary ✨

    We will hold a big business festival to express our gratitude for your continued support with our prices.
    [Dates]
    November 19, 2024(Tuesday) ～ November 27, 2024(Wednesday) ） 9am ～ 6pm

    ◎For purchases over 3000yen
    ＜ Direct from the producer ＞ Delicious "San

    （ ISEGEN's special ） 2025 calendar gift 🎁
    *Please come early ！

    ＼ Popular ！ ／
    ◇Made-to-order shoes
    Wednesday, November 20 \ ） 10am ～ 14pm One day only ！

    ◇Jewelry reform ＆ Maintenance Product exhibition and sale
    Thursday, November 21 ） ・Nov.22日(Fri.) ・ Nov.23(Sat) ） 3 days only
    Keep your memories and remodel your precious jewelry to be beautiful ？
    You can choose from over 10,000 designs.
    *Special service for customers visiting on the same day ！
    ・ 1 pearl necklace thread change
    ・ Up to 3 rings new finish free ✨
    Lose Gen Autumn special sale for 3 days only
    Please take this opportunity to visit us 🎵
    Please call us for more information.
    Please mention "Vivinavi" for smooth service.

    • Satisfaction guaranteed / Medical
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Orthodontic consultation available ！] Mouthpiece teeth straightening for children and adults 🦷.

    Shiratori Dentistry ・ Orthodontics offers
    Orthodontic treatment with a discreet mouthpiece and
    partial orthodontic treatment for only the part of the teeth that bothers you.

    ＜ Orthodontic consultation available ！ ＞
    Consultation also available on line ✨
    Please feel free to contact us for any questions or concerns.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Orthodontics
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [By appointment only]
    Closed ： Thursday ・ Sunday ・ Holidays