クーポンはこちら

Showing [Presentando]

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proteja sus pies y piernas con suelos antideslizantes. Construir un hogar que haga sonreír tanto a las mascotas como a los miembros de la familia.

    Y's Home tiene su sede en Nakano, Kimitsu. Nueva construcción ・ remodelación en el área de Minami-Boso, con una reputación de cuidado cuidadoso, basado en la comunidad y la construcción rápida.

    ◆Esto es lo que recomendamos ！
    ＜ Velocidad y tecnología basadas en la comunidad ＞
    Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura ・ Actividades centradas en la zona de Minami Boso, incluida la ciudad de Futtsu. La cuidadosa construcción por parte de personal experimentado y el amable seguimiento postventa protegen su hogar durante mucho tiempo con tranquilidad.

    ＜ Vivir con mascotas ＞
    Con nuestro perro （ Sora, nuestro perro insignia, ） también nos centramos en innovaciones y renovación de mascotas para una vida cómoda con mascotas.

    ＜ Materiales naturales y diseño ＞
    Al tiempo que aprovechamos la delicadeza de los materiales naturales, proponemos planes de líneas fluidas que se adaptan a las etapas de la vida （como la preparación para la vejez y los cambios en las estructuras familiares ）.

    Puede ver la habitación modelo.
    Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/08/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrecemos servicio de peluquería a domicilio ！

    Le pediremos su dirección y
    un número de teléfono de contacto
    ！

    A los nuevos clientes de hoy .

    Solo le había preguntado
    su dirección y
    el número de teléfono de un familiar que vive lejos.

    ¡Y qué sorpresa! ､
    Aunque llegué al lugar 20 minutos antes de la hora acordada,
    la casa no aparecía en el navegador, así que
    \ (algo que ocurre bastante a menudo💦)
    Después, tras dar muchas vueltas ､ durante 50 minutos … …

    y a pesar de utilizar tanto el navegador del coche como
    Google Maps al final ､ llegué con 30 minutos de retraso respecto a lo acordado
    💦

    Lo siento muchísimo （ ; ; ）

    Como tengo muy mal sentido de la orientación, siempre confío en el navegador …

    y, aunque sabía que
    si no te pedía bien
    tus datos de contacto
    pasaría algo así
    , se me pasó por un momento (⌒-⌒; )

    Lo siento muchísimo.

    A partir de ahora, ､
    a las personas que vengan por primera vez, ､
    les preguntaré
    sin falta por su número de contacto particular ！

    A quienes piensen ？
    «Eh...»,
    me gustaría que lo entendieran.

    Muchas gracias (o^^o)



    De aquí en adelante,
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados profesionales de nuestra peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa.



    Tanto en nuestra página web como en los folletos, podrás conocer mi filosofía y mi forma de trabajar. ！ ！

    Echa un vistazo de vez en cuando ､ ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    . Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social
    🌹





    #Peluqueríaa domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial

    • Presentando / Viajar
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Un lujo en el que el sabor cambia con cada bocado ！ La felicidad de disfrutar de los bosques de Futtsu × Tres tipos de granizados

    En Wakokumura, el «Set de 3 granizados de la felicidad ×», ideado por el propietario, originario de Taiwán, volverá a ofrecerse durante el verano de 2026.

    【Periodo de oferta】
    Del jueves 23 de julio de 2026 （ al miércoles 30 de septiembre de 2026 （ ）

    【Destinatarios】
    Exclusivamente para huéspedes de Washinmura y usuarios del plan de visita de un día
    *Solo para quienes vengan a tomar granizado （ No se pueden hacer reservas para visitar la cafetería en horario de apertura al público ） ・.

    【Precio】
    2.000 yenes por conjunto

    【Lugar de servicio】
    Zona de cafetería de la recepción de Wako-mura

    ＝ Contenido del set y cómo disfrutarlo ＝
    Los diferentes sabores del granizado （ Tres formas de disfrutarlo ）
    El primer bocado ： Al principio, sin añadir nada, tal cual. Disfruta del suave dulzor de la leche y el mango tal cual.
    Una vez que hayas comido un poco ： Añade la salsa de pulpa de mango para aportar textura y sabor.
    El final ： Vierte leche condensada y disfruta de un regusto suave.

    Té de cebada caliente
    El conjunto incluye té de cebada para disfrutar de una conversación mientras se calienta la boca tras degustar el granizado.

    Un bosque de verano donde se oyen los cantos de las cigarras y se siente una brisa agradable. ¿Por qué no pruebas el «hielo raspado de la felicidad × 3», con su contraste entre lo frío y lo cálido, mientras el tiempo transcurre plácidamente?
    Esperamos verte este verano en Wakokorimura.


    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    Wakokumura

    14 Takamizo, Futtsu, prefectura de Chiba
    Horario de apertura ： 24 horas
    Sin días de cierre

    Horario de atención al cliente
    Teléfono ： 10:00 ～ 21: 00
    Correo electrónico ： 24 horas

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    Si al hacer una reserva o consultar algo nos indica que «ha visto BibiNavi»,

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La persona de mayor edad tiene 86 años ！ ？ Principiantes ＆ Las mujeres también son bienvenidas ◎ Una experiencia fuera de lo común para volver a sentirte como un niño y divertirte

    ＼ «El paintball parece complicado …». Para ti, que piensas así ！ Prepárate con los vídeos ＆ Un lugar de diversión para adultos con barbacoa ／
    En «PARADOX», sorprendentemente, la edad de los participantes oscila entre los veinte y, nada menos, los 86 años ！
    . Entre ellos hay muchos principiantes que dicen: «He venido por primera vez después de verlo en Bibinavi ！».
    No solo los hombres, sino también muchas mujeres comentan que «es divertido volver a sentir la alegría de la infancia y gritar de emoción ！», por lo que se trata de una actividad muy popular que despierta un interés latente en muchas personas.

    [Punto 1] Si te da un poco de miedo, empieza por echar un vistazo a los «vídeos» para hacerte una idea ！
    Para quienes piensen que «participar directamente resulta demasiado complicado …», lo más recomendable es ver de antemano vídeos en YouTube o similares en los que se muestre cómo se juega realmente ！
    Al conocer el ambiente del recinto y cómo se desarrolla el juego, te harás una idea y pensarás: «Parece que yo también podría hacerlo ！» o «Parece divertido ！». ¿Por qué no empiezas por ver los vídeos y te vas preparando mentalmente? ？
    （ Vídeos ） del canal «Saba-san»

    【Punto 2】Se colabora de forma natural con los compañeros ！ Muy popular para cursos de formación y actividades recreativas de empresa
    En PARADOX, estamos encantados de que se utilice para cursos de formación o actividades recreativas de empresa ！
    Cuando se juega en plena naturaleza, el mayor atractivo es que todos cooperan de forma natural, superando las barreras de edad y cargo.
    Incluso para los principiantes, trabajar en equipo con el apoyo de los más experimentados supone una excelente actividad de team building.

    【Punto 3】Después de jugar a tope, una barbacoa animada con todos ！
    Tras sudar a gusto en el juego de guerra, disfruta de una deliciosa carne en la barbacoa ！ El momento de charlar con los compañeros, mientras aún no se ha enfriado la emoción del juego, es realmente especial.
    *Aunque también es posible disfrutar solo de la barbacoa, si ya te has animado a venir, te recomendamos sin duda que aproveches al máximo el día combinándola con el juego de guerra ！

    No solo desde la zona de Boso, el acceso desde Tokio y Kanagawa es excelente gracias al Tokyo Bay Aqua-Line ！
    Basta con tener ganas de «probarlo ！ ». En un espacio fuera de lo cotidiano, ¿por qué no abres nuevas puertas? ？
    Esperamos de todo corazón vuestra visita ！

    ■ Horario de apertura
    8 a> 00 ～ 17 ： 00
    📞0439-29-6433

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Se limpia solo cada vez que llueve ！] Presentación del producto estrella ！ Fresh Keeper ★

    ★ 5 % de descuento en todos los servicios al reservar por Internet ★ Disfrutarás de una «vida cómoda y limpia» durante más de un año.
    La lluvia elimina la suciedad, lo que reduce drásticamente el esfuerzo de lavar el coche ！ Con «Fresh Keeper», que dura entre 1 y 2 años, conseguirás un brillo y una limpieza sorprendentes. Ideal para quienes no tienen tiempo o quieren que su coche brille con seguridad una vez al año ！

    🚘 ¿Qué es «Fresh Keeper»? ？
    Fresh Keeper es un nuevo tipo de recubrimiento para coches que incorpora la «resina ECO Plus», que destaca por su extraordinaria resistencia a la suciedad.
    En comparación con los recubrimientos convencionales, su capacidad para impedir que la suciedad se adhiera es muy superior, lo que permite conseguir un «efecto autolimpiante （ y una gran resistencia a la suciedad ） »: con solo llover, la suciedad se desliza como si se hubiera lavado el coche.

    💡Recomendado para quienes: ！
    «No suelen dedicar mucho tiempo a lavar el coche»

    «Les preocupa la suciedad y las manchas de agua que quedan en el coche después de llover»

    «Quiero mantener durante más tiempo el brillo de un coche nuevo o que mi coche recupere su limpieza»

    «Quiero dejar mi coche en manos de profesionales de confianza»

    💡¿Por qué se recomienda el servicio de «Yasuda Panel»? ？
    ■ Lo que nos diferencia de los demás: «técnicas profesionales de chapa ・ y pintura» que respaldan el recubrimiento Keeper
    El recubrimiento Keeper no es «igual» independientemente de dónde se aplique.
    La mayoría de las aplicaciones que se realizan en talleres generales se centran en seguir un manual. Por el contrario, el taller Keeper Pro Shop Yasuda Panel es un establecimiento en el que los «profesionales de la chapa ・ y la pintura», que conocen a la perfección la carrocería de los coches, se encargan directamente de la aplicación.

    ■ Todos los trabajos y la aplicación se realizan en un «espacio interior, al resguardo de las inclemencias meteorológicas»
    El acabado y la durabilidad del recubrimiento para coches dependen, en realidad, en gran medida del «entorno en el que se aplica». La luz solar directa, el viento, el polvo y la lluvia son enemigos acérrimos que dificultan la fijación del recubrimiento.
    En Keeper Pro Shop Yasuda Panel, realizamos el recubrimiento en cabinas especializadas （ con capacidad para dos vehículos ） y contamos con unas completas instalaciones totalmente cubiertas para proteger su coche de cualquier factor externo y entregárselo en las mejores condiciones.

    ■ Podrá recoger su coche con total tranquilidad incluso en días de lluvia. Nuestro compromiso con el proceso de «recogida ・ y entrega»
    «El día en que por fin vas a recoger tu coche nuevo o recién recubierto, por desgracia llueve … … »
    ¿No te ha pasado alguna vez o te ha preocupado algo así? ？
    Tras la aplicación del recubrimiento, la regla de oro es no dejar que el coche se moje durante 5 horas en invierno y y en verano, dos horas, la regla de oro es dejarlo secar sin que se moje con la lluvia ！ ！
    . Es muy triste que, al conducir bajo la lluvia, se eche a perder el revestimiento y la carrocería recién limpiada.

    En nuestro establecimiento, podemos ofrecerle soluciones flexibles, como «si llueve el día de la entrega, la pospondremos al día siguiente» ・.
    Precisamente porque contamos con unas instalaciones totalmente cubiertas, independientes de las condiciones meteorológicas, podemos custodiar el vehículo con esmero, sin que se moje, y entregárselo al cliente en las mejores condiciones.

    ■ Contamos con más de 20 coches de sustitución gratuitos
    Para que puedas aprovechar al máximo el tiempo mientras esperas, ponemos a tu disposición un coche de sustitución. Mientras esperas, también puedes salir a hacer la compra o lo que quieras ◎ No olvides repostar la gasolina que hayas consumido ！

    ーーー

    Keeper Pro Shop Yasuda Panel Repair «Fresh Keeper» es un recubrimiento de confianza que protege la belleza de su coche y reduce considerablemente el estrés diario que supone el lavado.

    Si piensa: «Quiero mantener mi coche más limpio y sin esfuerzo», ¿por qué no se pasa por Yasuda Chapa y Pintura para consultarnos? ？ Con nuestra técnica profesional y contrastada, haremos que su coche brille aún más ！

    Las consultas y consultas telefónicas, así como los presupuestos, son, por supuesto, gratuitos.
    Esperamos de todo corazón su visita.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
    Assist S.A.
    Keeper Pro Shop Yasuda Panel
    Código postal 299-1173 2-7 Sotominowa, Kimitsu, Prefectura de Chiba -1
    Horario de apertura: 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ Último pedido: 18 ： 30 ）
    Días de cierre: domingos ・ y festivos
    ☎ 0439 － 27 1007
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/ctiy638/ 08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    La clienta de hoy.

    Se trata de una familia en la que
    la señora y su hijo
    se ocupan de cuidar a su marido.

    Al parecer, cuando el marido ingresa en el hospital,
    se desorienta
    y se quita todos los tubos.

    Por eso ､ no pueden
    solicitar ni siquiera una estancia de corta duración.

    Aunque en casa se porta bien,
    el hecho de que se desoriente en el hospital o en un centro
    se debe a un delirio temporal
    y es algo muy habitual.

    Esto se cura al volver a casa.

    Sin embargo, ､ no se le puede dejar en una estancia de corta duración
    por motivos personales,
    solo porque sufra delirio.

    Es poner el carro delante de los bueyes.

    Es lógico que el cuidador
    utilice este servicio para poder cuidar al paciente con energía tanto física como mental
    .

    Si se aguanta esa situación y
    los familiares llegan a su límite
    y ya no pueden cuidar de la persona en absoluto,
    eso no es lo que la persona en cuestión desea.

    Se recurre a estos servicios de vez en cuando
    para poder cuidar con una sonrisa siempre.

    No hace falta que los cuidados sean
    perfectos.

    Al fin y al cabo, basta con pensar
    que es por el bien de la propia persona, ¿no? ☺ ️



    De aquí en adelante
    queremos seguir llevando
    los cuidados esmerados de nuestra peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa.



    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    se puede conocer ､ mi forma de pensar y
    mi manera de trabajar ！ ！

    Echa un vistazo de vez en cuando ､ ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabata, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    He estado
    reflexionando sobre el hecho de hacerme mayor.

    Cuando tenía veinte años,
    pensaba que no quería hacerme mayor,
    y que ya tenía veinte años,
    pensaba.

    Cuando tenía treinta y tantos
    y estaba absorta en la crianza de mis hijos
    quería tener tiempo para mí.

    Pero a mi alrededor me decían
    «Ahora es la mejor época»
    .

    En aquel momento
    no lo entendía.

    Ahora que ､ he superado los sesenta años,
    me he dado cuenta de que
    eso era lo que querían decir.
    ​​​​​​​
    Ahora me doy cuenta
    de que he madurado como persona.

    Situaciones en las que antes me habría enfadado
    ahora puedo tomarme un respiro
    y responder con calma.

    Para cuidarme a mí misma,
    soy capaz de hacer una selección entre las personas de mi vida.

    No relacionarme más de lo necesario
    con personas que no me valoran ｡

    es una forma de protegerme.

    Y ､ quiero ser siempre
    tolerante con los clientes ｡

    Aunque ese es el objetivo de mi vida, a> ¿seré capaz de hacerlo
    al menos un poco?

    Quiero madurar como persona ､
    y recorrer
    un camino vital más profundo y enriquecedor.

    Y, en lo que me queda de vida,
    estoy contando
    las pocas veces que me quedan
    para poder hacer los viajes que me gustan.

    Por eso, he conseguido
    tener el valor de no ir
    a sitios a los que no quiero ir
    solo por mantener las relaciones sociales ！

    Vivir según mis propios principios.

    ¿Habré conseguido por fin
    hacerlo? ☺ ️

    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    incluyen información que os permitirá conocer ､ mi forma de pensar y
    mi forma de trabajar ！ ！

    Echad un vistazo de vez en cuando ！


    De aquí en adelante,
    para aquellas personas a las que les resulte
    difícil salir de casa,
    quiero ofrecerles
    los cuidados minuciosos de una peluquería .



    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu,
    en las ciudades de Kisarazu, ､ Futtsu y ､ Sodegaura, y nos dedicamos a ofrecer un servicio de peluquería a domicilio ！
    «Yuri», una peluquería a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹




    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería móvil# Estética social #Estética asistencial #Estética a domicilio #Corte de pelo a domicilio #Ciudad de Kimitsu #Ciudad de Kisarazu #Ciudad de Futtsu #Ciudad de Sodegaura

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de belleza a domicilio ！
    Lo que más me importa ｡

    La clienta de hoy.

    Es una clienta encantadora a la que le gusta la decoración bonita y la ropa bonita
    (^^)

    La bonita decoración de su habitación siempre
    me hace sonreír de oreja a oreja (o^^o)

    Esa clienta «Tú sí que vas a la moda ！
    y siempre vas bien arreglada ！; siempre llevas blusa, ¿verdad? ！
    Y el delantal también te queda genial ！», ､
    me dijo (*^^*)

    Una de mis muchas maestras ､
    mi profesora de peluquería a domicilio ､
    siempre llevaba una camisa blanca bien planchada y
    pantalones negros o ､ una falda ajustada negra ！

    y yo la admiraba mucho (*^o^*)

    Como no es una peluquería barata,
    yo tampoco voy con camiseta o sudadera, sino ､
    con una blusa elegante y
    mi falda larga favorita ､
    y llevo un delantal
    (por supuesto, no de los baratos)
    ！

    Debajo de la falda no voy con las piernas al descubierto … sino que
    en invierno llevo medias, en verano, medias
    y, antes de entrar en casa del cliente
    ,
    me pongo calcetines recién lavados ！

    Acudir a la casa del cliente
    sin ropa que pueda resultar es ､
    una de mis prioridades ！


    De aquí en adelante
    para aquellas personas a las que les resulta difícil salir libremente de casa les ofreceré
    los cuidados de peluquería de calidad de nuestro salón.



    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    podrás conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    No dejéis de echar un vistazo de vez en cuando ､ ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu
    , y con servicio a las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes

    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Presentando / Viajar
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Te recomendamos la «Excursión para observar insectos de otoño» del Hotel Kameyama Onsen ！. Déjate llevar por el relajante sonido de los insectos en el lago Kameyama por la noche.

    Os presentamos una actividad otoñal poco conocida pero muy popular del «Hotel Kameyama Onsen», situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba: la «excursión para buscar insectos de otoño» ！

    . A diferencia de la captura de insectos en verano, en la que se trata de «atrapar insectos», en otoño se trata de un ecoturismo para disfrutar con los cinco sentidos, en el que todos juntos salimos a buscar «el canto （ y el timbre ） de los insectos».

    ¿Por qué no te animas a experimentar la «orquesta de insectos» de la naturaleza, algo que nunca podrías escuchar en la ciudad? ？ ✨

    【Búsqueda de insectos de otoño】
    19 ： 40 minutos. Punto de encuentro: vestíbulo del Hotel Kameyama Onsen

    【Precio】
    1.500 yenes por adulto （ Los alumnos de secundaria en adelante se consideran adultos ） Gratis para los niños

    【Fechas】
    Desde el 1 de septiembre hasta que dejen de cantar los insectos （ Aproximadamente a finales de octubre ）

    【Cómo reservar】
    Si te alojas en el Hotel Kameyama Onsen, en el Retreat Glamping Chiba Kameyama o en el Glampark Kameyama Onsen, antes de hacer la reserva, ponte en contacto con nosotros indicando «Retiro de insectos ・ Deseo participar en la búsqueda de insectos de otoño».
    *También es posible atender a visitantes de un día, dependiendo de la fecha; no dude en consultarnos.

    Le esperamos en el lago Kameyama, en el interior de Boso ！

    • Presentando / Viajar
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Como chocolate líquido ！ ？ Las aguas termales naturales de Kameyama, que brotan espontáneamente y que se disfrutan con los cinco sentidos

    ■ Las termas de Kameyama a simple vista
    【¿Cuál es el secreto de ese color chocolate?】
    El agua tiene un color chocolate tan intenso que, a una profundidad de 50 centímetros, ya no se ve el cuerpo. Al recibir los rayos del sol matutino, las aguas termales brillan como si fueran vino tinto.

    [¿Por qué es de color chocolate?]
    La verdadera naturaleza del agua de color chocolate (agua negra) es la «humus （ ）». Aunque el nombre pueda dar una imagen un poco negativa, se trata de materia vegetal acumulada en las profundidades de la superficie terrestre y descompuesta por microorganismos; es la esencia de las aguas negras que también se pueden encontrar en Tokio y en Hokkaido.

    ■ Las aguas termales de Kameyama que se perciben con el olfato
    El aroma de las aguas termales emana de la fuente. El olor que se desprende de la boca de la fuente es el típico olor a azufre. El aroma permite percibir que se trata de auténticas aguas termales.

    ■ Las aguas termales de Kameyama que se perciben con el oído
    El sonido incesante de las aguas termales. Mientras escuchas el sonido del agua que fluye sin cesar desde la boca del manantial, formada por una pila de enormes rocas, cierra los ojos y déjate flotar en el agua.

    ■ Las termas de Kameyama para saborear
    El sabor de las termas que se percibe al probarlas. Aunque no está permitido beber el agua, prueba a lamer un poco de la fuente en el punto de manantial. Seguro que notará un sabor similar al del té de algas saladas.

    ■ Las aguas termales de Kameyama que se sienten con las manos
    ✨ El secreto de la » ✨
    Muchas personas se sorprenden por su asombrosa suavidad y tersura. Su poder hidratante es como el de un sérum de belleza; tu piel lo agradecerá.

    [Por qué se le conoce como «el agua de la belleza»]
    Cuando el agua termal contiene iones de bicarbonato, estos tienen la propiedad de suavizar la superficie de la piel y eliminar la suciedad como si fuera jabón. De este modo, se potencia la evaporación de la humedad de la piel, lo que proporciona una sensación de frescor al salir del baño. Y, sin lugar a dudas, estas aguas termales de bicarbonato son precisamente la razón por la que se las conoce como las típicas «aguas para una piel bonita».

    ¿Por qué no te animas a disfrutar el próximo fin de semana de un lujoso viaje a las aguas termales que deleitará tus cinco sentidos? ？ ✨

    • Presentando / Viajar
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Hotel Kameyama Onsen] Información sobre los baños de un día ～ Un respiro durante el viaje ～

    En nuestro establecimiento también puede disfrutar de un baño de un día. Ofrecemos servicio de alquiler de toallas, por lo que puede pasar a visitarnos sin necesidad de traer nada, incluso si está de paso.
    Los clientes que hagan check-in en Facebook podrán disfrutar de la toalla ・ y el alquiler de la toalla de baño （ (que normalmente cuestan 400 yenes en total ）) serán gratuitos ！

    ■ Información sobre el servicio de baño de un día
    【Tarifas】　
    Días laborables ： Adultos: 1000 yenes; Niños （ de 3 años a primaria: 800 yenes ）; Menores de 2 años: gratis
    ; Sábados, domingos y festivos ： Adultos: 1.200 yenes; niños （ de 3 años a primaria: 1.000 yenes ）; menores de 2 años: gratis
    *El uso del baño semial aire libre privado conlleva una tarifa adicional.

    【Horario de apertura】11 ： 30 ～ 18 ： 00 (salida a las 18 ： 30)
    * Los sábados, domingos y festivos, horario reducido （ hasta las 15:00 ）

    Para poner el broche final a un día de excursión o turismo. Disfruta de un descanso supremo en estas aguas de color chocolate que deleitan los cinco sentidos ！

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Soy esteticista de visita ！

    Te cuento la situación del champú ！

    Para los cortes de visita
    como en los salones
    "Te voy a poner champú"
    ､ no es fácil ⌒-⌒; \v)
    porque es difícil
    debido al agua y a la condición física del cliente^;

    no uso una mesa de champú portátil
    .

    Por lo tanto
    Voy a champú
    en la casa donde hay ､ agua caliente.




    Para los cortes habituales
    usaremos toallas calientes ､
    para limpiar los restos de pelo
    ！



    te pediremos prestado el microondas y el agua caliente de tu casa
    usaremos una toalla caliente para
    quitar
    el pelo que hemos cortado ！



    todavía ､ quieres lavar con champú Aclarado después de la permanente
    Lavado con champú después de la coloración
    Le lavaremos el pelo con champú
    en su casa donde haya agua caliente ！



    En la cocina ､ En el baño
    Del cuello para abajo.
    le lavaremos el pelo con champú
    aunque use el baño ！



    si no puede inclinarse hacia delante
    tenemos una silla que se reclina
    ！
    si no puede inclinarse hacia delante. <6569>

    si el espacio lo permite
    también podemos lavar con champú hacia atrás ！



    también ､ en el baño
    podemos mantenerte perfectamente seco de los pies para arriba
    Lavamos con champú ！



    No podemos lavar con champú las camas
    pero sí
    de lo contrario ！

    no dude en preguntar.


    Seguiremos
    entregando
    el trato esmerado de un salón de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de sus casas.



    Tanto la página web como ､ los folletos
    le darán
    una idea de cómo pienso y ､ cómo trabajo ！ ！

    a veces Por favor, eche un vistazo ！



    Somos un salón de belleza especializado en visitar
    principalmente Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City ！ .
    Estamos cerca de nuestros clientes
    Visitando el salón de belleza Yuri
    Soy Miho Yahata, esteticista asistencial 🌹





    #Belleza a domicilio #Belleza para viajar #Belleza móvil #Belleza asistencial #Cuidados Belleza #Belleza casera #Corte en casa #Kimitsu #Kisarazu #Futtsu #Sodegaura #Vídeo de tratamiento #Antes y después #Visita belleza #Kimitsu belleza móvil #Situación champú

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Algo de lo que me siento orgullosa\ (*^^*)

    Una nueva clienta que tuve el otro día ｡

    Este mes ya no tengo huecos ､ y el mes que viene estoy completa ､
    «Lo más pronto que podría ser es dentro de dos meses ｡»,
    le informé😓

    La mayoría de la gente ､
    nos dicen: «Si va a tardar tanto», ､
    pero
    esta clienta nos ha dicho: «No me importa» ､
    y ha hecho la reserva\ (#^.^#)

    «Aunque sea dentro de dos meses,
    mi madre quiere que se lo haga
    tú, Yuri»,
    me dijo.

    Se lo agradezco de verdad y ､
    es un gran honor (o^^o)

    Me siento orgullosa de que, gracias a mi esfuerzo en el trabajo hasta ahora y
    a la buena reputación que he tenido entre mis clientes,
    hayan llegado a decirme eso
    !

    Muchísimas gracias de verdad 😊

    A veces
    es difícil conseguir cita, pero
    de vez en cuando hay cancelaciones
    y puede que haya plazas libres.

    Espero que sigamos ､ manteniendo una relación duradera
    de aquí en adelante. (*^^*)



    De aquí en adelante
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados esmerados de nuestra peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa.



    Tanto en nuestra página web ､ como en los folletos
    podrás conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    De vez en cuando, ､ échales un vistazo ！

    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio a las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social de
    «Yuri», un salón de peluquería a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería itinerante#Peluquería móvil#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio#Corte de pelo en casa

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/07/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El pequeño Snip, que apareció en «Mesidora»

    El 21 de junio de 2026 （ ） y el 12 de julio （ ）, se emitió en Nippon TV
    «MeshiDora ～ El viaje gastronómico de Kaneko ＆ Shinnosuke», en el que
    ⚫︎Daiki Kaneko
    ⚫︎Shinnosuke Mitsushima
    ⚫︎Kento Yamazaki
    ⚫︎Yuki Yamada

    a bordo de
    «SNIP ON GUNNA TRASH»🐴 ✨

    Los miembros de «MeshiDora» llegaron al Amaha Horse Club de la ciudad de Futtsu, en la prefectura de Chiba🚘 ✨

    【Si te perdiste «Mesidora», donde se puede ver a los miembros de Mesidora montando a caballo junto a Snip ×, no te lo puedes perder ！ 】
    ▶ ️Disponible en «Hulu»
    durante un año ！

    «¿Cómo es el caballo Snip ？ ?» ！
    ↓ Ya está disponible en el vídeo principal de YouTube un vídeo de cuando llegó a Amaha desde Estados Unidos ▶ ️ ↓
    https://youtu.be/ mZbt0zXYEZA?si=nBzPuij6opmGXvgE

    アマハホースクラブメシドラウエスタン乗馬千葉県乗馬千葉県富津市
    • Presentando / Viajar
    • 2026/07/12 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Recomendado para viajes de mujeres] Excursión de un día disponible ＆ con aguas termales ✨ Retiro de 1 día ♪.

    Unas vacaciones en las que incluso los primerizos pueden disfrutar de un sencillo yoga, un paseo por la isla del lago Tortuga y una relajante sesión de terapia lacustre.
    Una breve excursión para refrescar la mente y el cuerpo ♪

    🍃 Contenido principal
    Guía de la naturaleza ： Un paseo por puntos de poder y paisajes espectaculares alrededor del lago de la Isla de la Tortuga.

    Yoga junto al lago ： Cómodo yoga para principiantes en una cubierta con vistas al lago.

    Aguas termales naturales de color chocolate ： En Kameyama Onsen, la mayor fuente termal de Boso, disfrute del "agua caliente negra", muy eficaz para una piel bonita.

    🕒 Ejemplo de horario
    Por la mañana ： Encuentro ・ Paseo por la naturaleza

    Alrededor del mediodía ： Almuerzo en la zona （ Deliciosos restaurantes en los alrededores ） *Esto supone un cargo extra
    Tarde ： Yoga junto al lago/baño termal, balanceo en hamaca junto al lago, tiempo libre por su cuenta

    *Este horario es sólo de referencia y usted es libre de pasar todo su tiempo excepto las actividades y las horas de las comidas.

    *Tarifas ： A partir de 7.500 yenes （ Guía de naturaleza ・ Experiencia de yoga ・ Incluida la tarifa de baño onsen ／ Almuerzo no incluido ）

    [Cómo solicitarlo]
    Sólo solicitudes de reserva. Es necesario reservar.
    Por favor llame directamente al Hotel Turtle Island Hot Springs.
    📞 TEL ： 0439-39-2121 [Horario de apertura ｜ 8:00 ～ 21:00]
    ---

    Fácil acceso, alrededor de 1,5 horas desde el centro de Tokio utilizando Aqualine.
    Sólo se necesita ropa cómoda y se puede participar sin nada, por lo que es ideal para aquellos que quieren alejarse de su rutina diaria y resetear su cuerpo y mente rápidamente.

    ¿Por qué no dejar atrás el ajetreo de la vida cotidiana y pasar unas vacaciones especiales en las que refrescar la mente y el cuerpo ？
    Esperamos darle la bienvenida a la hermosa naturaleza de la Isla del Lago Tortuga ！

    a> ♢ ♢ ♢ ♢
    Hotel Kameyama Onsen
    65 Toyota, Kimitsu, Chiba 292-0523
    TEL : 0439-39-2121 [Horario de apertura ｜ 8:00 ～ 21:00]

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/07/11 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los llamamientos a "rascarme la espalda" de los caballos son demasiado😅.

    A los caballos Amaha les encanta que les rasquen el lomo ・ ・ ・
    Últimamente, los llamamientos al "rascado" han sido demasiados 😅
    Se cruzan los distintos deseos de los caballos por ser rascados ・ ・ ・

    En Bibina. Un breve videoclip de algunos de ellos.
    Ver el vídeo completo de YouTube para continuar ↓
    https://youtu.be/dQWPCocxFMA
    ------------------------------------------------
    Amaha Horse Club, equitación occidental en Futtsu, Chiba, Japón.
    Vamos a transmitir principalmente el tiempo privado sonriente y único de los caballos del club, lecciones y entrenamiento, introducción de las instalaciones, etc 🐴
    Por favor, disfrutar del tiempo de "Amaha Horse Club en profundidad" ！
    [Amaha Horse Club. YouTube URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    y ✨ Por favor, suscríbase a nuestro canal para no perderse ninguno de nuestros feeds👍.

    アマハホースクラブ乗馬仔馬千葉県富津市馬の調教
    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/11 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrecemos servicios de peluquería a domicilio ！

    . Respondemos a la pregunta: «¿Qué tipo de personas solicitan los servicios de peluquería a domicilio?» ､ ？
    ､.

    Los clientes que solicitan el servicio de peluquería a domicilio

    ① son personas que, por diversas razones
    , no pueden salir de casa

    ② personas que, por diversas razones,
    no quieren salir de casa


    ､.

    Personas que no pueden salir de casa por motivos como la vejez ､, una enfermedad en curso ､, la recuperación tras una enfermedad ､, una discapacidad ､ o problemas de salud mental
    .

    Y también lo utilizan
    los familiares que
    se ocupan de ellas.

    Tanto para entrar en el salón
    como para desplazarse por su interior
    hay escalones.

    Esto ､ no supone ningún problema
    para las personas sanas,
    pero para quienes no lo están
    supone un gran problema ！
    Los lugares por los que no puede pasar una silla de ruedas
    son muy difíciles de atravesar
    para las personas con movilidad reducida.

    En un principio, las casas tradicionales japonesas
    estaban diseñadas para que
    se pudiera salir al exterior desde la propia entrada de la casa
    hasta que ya no fuera posible hacerlo
    ; a los japoneses de antaño ni se les pasaba por la cabeza
    y mucho menos
    que llegaría un momento en el que incluso
    subir y bajar del coche resultara
    difícil; seguramente ni siquiera lo habían imaginado.

    Y ahora
    hay, de hecho,
    muchas personas en esa situación.

    Cuando esas personas quieren
    que les corten el pelo sin sentirse cohibidas
    , ahí es donde entramos en acción nosotros, los peluqueros a domicilio ！

    En lugar de pedir prestado el equipo a
    en lugar de acudir a un salón donde no se tiene
    el conocimiento ni la experiencia necesarios para atender a personas con movilidad reducida
    , por favor, llamen a un peluquero a domicilio
    a la comodidad de su hogar ！ ！ a>
    De aquí en adelante
    queremos seguir
    llevando los cuidados esmerados de una peluquería
    a aquellas personas


    a las que les resulta difícil salir libremente de casa. Tanto en la página web como ､ en los folletos
    encontrarás información que te permitirá ､ conocer mi filosofía y
    mi forma de trabajar a>



    No dejéis de echarles un vistazo de vez en cuando ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu
    , prestamos servicio también en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    . Somos un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluqueríaa domicilio#Peluquería itinerante#Peluquería móvil#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio#Corte de pelo a domicilio#Ciudad de Kimitsu#Ciudad de Kisarazu#Ciudad de Futtsu#Ciudad de Sodegaura

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Déjame contarte
    por qué empecé a hacer visitas a domicilio.

    Tenía un salón de peluquería con mi madre en Nishisakata, en la ciudad de Kimitsu.


    Esto es lo que me contó
    una compañera de habitación de mi madre cuando esta

    sufrió un desmayo y tuvo que ser ingresada. Era una señora elegante, aún podía hablar
    y comía sola.

    A mi madre le cortaba el pelo yo misma en el hospital,
    tras pedir permiso a las enfermeras,
    .

    Un día, ､ esa compañera de habitación
    se lo estaba cortando.

    Lo llevaba
    muy corto, como el de un monito.

    «Seguramente se lo habrá hecho
    el peluquero que nos envió el hospital», ｡

    pensé yo.

    «Si a mí me cortaran el pelo
    así, me darían ganas de llorar ｡
    Yo no lo cortaría tanto ｡ ».
    y …

    cuando falleció mi madre ｡
    y tuve que seguir sola con la peluquería ？ ,
    pensé en ofrecer servicios de peluquería a domicilio .

    Aunque no se pudiera acudir al salón
    quería ofrecer
    técnicas de belleza del mismo nivel que en el salón ｡

    Si no lo hacía yo, ¿quién lo haría?

    Impulsada por ese fuerte deseo,
    empecé a ofrecer servicios de peluquería a domicilio.

    Ojalá ､ este servicio de peluquería a domicilio llegue
    a todas las personas que lo necesiten ｡


    De aquí en adelante
    a las personas que tienen dificultades para salir libremente de casa
    les ofreceremos
    los cuidados minuciosos propios de un salón de belleza.



    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    podrás conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    Échales un vistazo ､ de vez en cuando ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu
    , y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social






    #Peluqueríaa domicilio#Peluquería itinerante#Peluquería móvil#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio#Corte de pelo a domicilio#Ciudad de Kimitsu#Ciudad de Kisarazu#Ciudad de Futtsu#Ciudad de Sodegaura

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/07/08 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Gracias a una pegatina en el coche
    he conocido a alguien.

    Hasta ahora,
    ha habido
    muchas ocasiones en las que los clientes lo han visto,
    y me han llamado
    para solicitar mis servicios.

    ​​​​​​​Esta vez
    he podido conocer a una persona
    dedicada a la asistencia a personas mayores,
    algo relacionado con mi trabajo.

    Mientras esperaba en el
    aparcamiento para ajustar los horarios antes y después de la visita, ､ vio la pegatina de mi coche
    y se acercó a saludarme ✨
    Se trata de Help Hand.

    Ya conocía desde hacía tiempo
    a Sumairu Up,
    y, aunque solo un poco,
    les había hablado de ellos.

    Como ambos trabajamos en ámbitos que no están cubiertos por el seguro de asistencia,
    creo que si nos presentamos mutuamente a nuestros clientes,
    podremos contribuir aún más a la comunidad local ｡

    Agradezco este encuentro tan positivo.

    Gracias por dirigirme la palabra
    😊


    De ahora en adelante
    queremos seguir llevando
    los cuidados esmerados de nuestra peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa.



    Tanto en la página web como en los folletos, podéis conocer mi forma de pensar y mi forma de trabajar ！ ！

    De vez en cuando, ､ échales un vistazo ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu
    , y con servicio a las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social
    🌹





    #Peluqueríaa domicilio#Peluquería itinerante#Peluquería móvil#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio#Corte de pelo a domicilio#Ciudad de Kimitsu#Ciudad de Kisarazu#Ciudad de Futtsu#Ciudad de Sodegaura

    • Presentando / Viajar
    • 2026/06/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Estancia especial de junio/julio entre semana ！Un candado para usar en el nuevo punto de Wasshin Village.

    Nuevo 'Wa-ri Bond Lock' en Wa-shin Village ！
    Un lugar donde puedes escribir tu nombre o mensaje en un candado de corazón y colgarlo en la pared exterior de la zona de los perros.

    ＼ [Sólo en junio de 2026 ・ julio] Campaña conmemorativa del inicio ／
    ◇Premio ： Un candado de corazón gratis por pareja, normalmente ¥1.000
    ◇Objetivo ： junio de 2026 ・ julio. Huéspedes entre semana
    ◇Cómo utilizar ： Por favor, informe a la recepción en el check-in que desea recibir esta oferta.

    Nota ： Se requiere una tarifa opcional separada de （ ＋ 500 yenes ） si desea un grabado láser.

    En la aldea Wa-shin, animales como antiguos gatos callejeros, perros, cabras y eunucos viven a sus anchas.
    Al lado de estos animales, dejan atrás los lazos con sus seres queridos y los pensamientos que se crearon en su viaje.
    En eso consiste el cerrojo Wari Kizuna.
    La próxima vez que vengas a la aldea Wasshin, el tiempo que pases encontrando el candado que colgaste será sin duda una de las cosas que más esperes. ！

    Si estás interesado, visita el sitio web para obtener más información.


    - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・

    Wasshinmura

    14 Takamizo, Futtsu, Chiba
    Horario de apertura ： 24h
    No hay días cerrados

    Horario de consulta
    Teléfono ： 10:00 ～ 21:00
    Correo electrónico ： 24h

    - ・ - ・ - - ・ - ・ - ・ - ・